Like the ages-old ghazal, of which I counted three in this collection, Ren Powell's poetry evokes musicality and sung lament. Like the couplets of a ghazal, the lines of her poems form discrete, seemingly unconnected units that nevertheless resonate a unity through their juxtapositionings. Like one long ghazal, these poems are all strung together on a refrain; on a recurrence of barely suppressed chaos - nightmare, perhaps; not a spoken refrain, but an unspoken refrain - as if the narrator, only by 'negotiating a new language' is able to speak of the unspeakable, to say the unsayable.
Moira Richards, South African poet and author, is the co-editor of Letters to the World: poems from the Wom-po Listserv, a collection of 259 poets spanning 19 countries and five continents

RSS Feed